POWER PHRASE OF THE DAY

每日金句

自己一個人做夢叫夢想,但一群人一起做夢就是現實。

A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.

Balan Subramunier, CFP  -  南非德班

2021-10-25

保險費並不是一個支出,反而是處理財務負擔的縮小版。

Getting health insurance is not an expense, instead it’s the epitome of addressing financial burden.

Jeric Valenzuela  - 

2021-10-24

保險費並不是一個支出,反而是處理財務負擔的縮小版。

Getting health insurance is not an expense, instead it’s the epitome of addressing financial burden.

Jeric Valenzuela  - 

2021-10-23

重大疾病險無法幫助病人活著,但是可以用它來為生命想辦法,不要讓健康危機變成經濟危機。

Critical illness coverage doesn't do anything to help the patient live, but it can do something to help them survive. Don't let a health crisis become a money crisis.

Cristine T. Tan, RFC, LUTCF  -  菲律賓奎松市

2021-10-22

人生的豐富程度通常跟你投資別人的程度是相對的。

Life's richness is usually equal to one's investment in others.

Richard L. Harlow, CLU, CSA  -  美國弗吉尼亞州雷斯頓

2021-10-21

忘記自己給出去的東西,但要牢記別人給我們的。

Give without remembering; take without forgetting.

Marylou V. Gadin, ChFC, CLU  -  美國伊利諾伊州威爾梅特

2021-10-20

若要提高表現,那麼就要克服感到滿足的誘惑。

To maximize your performance, you have to resolve to resist temptation of complacency.

Keith Dudum  -  美國加利福尼亞州拉斐特

2021-10-19

幫助公司成長到下一個層次的是軟實力,如果你只講求數據和實情,那麼你沒有面對現實。

Soft skills are what take our firm to the next level. If you're only dealing with facts and figures, you're not dealing with the truth.

Marcus T. Henderson Sr., RFP, MRFC  -  美國田納西州布倫特伍德

2021-10-18

『態度』是一個選擇,也是這輩子最重要的選擇。

Attitude is a choice, the most important one you’ll ever make.

Hal Urban  - 

2021-10-17

『態度』是一個選擇,也是這輩子最重要的選擇。

Attitude is a choice, the most important one you’ll ever make.

Hal Urban  - 

2021-10-16

普通的銷售賣的是產品,而高端的銷售是賣想法。

Mediocre selling sells products, while top-notch selling sells thinking.

Liru Chang, EA, MBA  -  美國加利福尼亞州聖何塞

2021-10-15

『問題』對那些想要成為領袖的人就是『機會』。

Problems are opportunities for people who want to lead.

Balraj Kuppu, LUTCF  -  馬來西亞馬六甲

2021-10-14

不要為了現在想要的事而犧牲了長期目標。

Don't sacrifice your long-term goals for what you want now.

Lisa Youk  -  華美國盛頓貝爾維尤

2021-10-13

如果壽險是免費的,那麼你會擁有多少?

If life insurance was free of charge, then how much would you have?

Dheeraj M. Vora  -  印度孟買

2021-10-12

請微笑。記得,態度決定一個人的高度。

Smile. Remember, attitude determines altitude.

Leo J. Feeney Jr.  -  美國新澤西州

2021-10-11

找到一個會讓你成長的導師,一位你尊重,也喜歡他做事方式和個性的人,成功的導師會教你系統,這些系統可能是自己要花上很多年摸索出來,甚至自己永遠都無法建立的。

Find a mentor who will make you stretch, who you respect and, most importantly, whose approach and personality you like. A successful mentor will teach you systems that could have taken you years to develop, or that you may never have been able to develop

Anthony R. Trupiano, CEA, CFBS  - 

2021-10-10

找到一個會讓你成長的導師,一位你尊重,也喜歡他做事方式和個性的人,成功的導師會教你系統,這些系統可能是自己要花上很多年摸索出來,甚至自己永遠都無法建立的。

Find a mentor who will make you stretch, who you respect and, most importantly, whose approach and personality you like. A successful mentor will teach you systems that could have taken you years to develop, or that you may never have been able to develop

Anthony R. Trupiano, CEA, CFBS  - 

2021-10-09

沒有任何人能做所有的事情,但每個人都有可以做的事情。

No one can do everything, but everyone can do something.

Marta Borbala Kiraly, MA  -  匈牙利布達佩斯

2021-10-08

唯一能控制的就是你的態度和工作量,只要持續不斷出現在更多人面前,那你就能符合MDRT。

The only thing you really can control is your attitude and your activity. If you get in front of more people and stay consistent, that's how you qualify for MDRT.

Lesley Paul Harleaux  -  美國路易斯安那州巴吞魯日

2021-10-07

談到行銷,並不是你想講什麼,而是對方想聽什麼。

When it comes to marketing, it's not about what you want to talk about, it's what the prospect wants to hear about.

Ali Hashemian, CFP, MBA  -  美國加利福尼亞州洛杉磯

2021-10-06

我們做事要戰戰兢兢,這是一個很快速的市場,是一個要求高度專注力、個人服務和耐性的產業。

We have to stay focused and on our toes. This is a very fast-paced market and one that demands a lot of attention, personal service and patience.

Bryan M. Krupin  -  美國加利福尼亞州比佛利山莊

2021-10-05

顧問未必需要做表演,但是狀態必須是最好的,對我而言,就是要用做好的能量與客戶連結。

Advisors don’t necessarily have to do a performance, but we have to be our best. To me it's all about energy to connect with the client.

Eugene Bozzi, LUTCF  -  美國新澤西州林伍德

2021-10-04

沒有計劃的目標只不過是個夢想。

A goal without a plan is only a dream.

Helen Thayer  - 

2021-10-03

沒有計劃的目標只不過是個夢想。

A goal without a plan is only a dream.

Helen Thayer  - 

2021-10-02

成功的人從來不會放棄,而容易放棄的人也從來不會成功。

Winners never quit and quitters never win.

Curtis L. Eskew Jr., CLU, CLTC  -  美國佛羅里達州

2021-10-01

最新消息

2022 MDRT DAY TAIWAN

台灣MDRT Day  /  2021-10-28

2022 MDRT DAY TAIWAN將於2022/4/27~28在高雄展覽館舉辦

MDRT總會網站改版啟用

總會相關  /  2021-10-28

MDRT總會網站全新改版正式啟用,提供會員們更多、更豐富的內容以及資訊

2022會員開始報名

總會相關  /  2021-10-28

MDRT 2022年度的會員開始申請了,符合資格的人員可以準備相關證明資料進行報名

2021 頂尖會員年會

MDRT年會  /  2021-07-29

會議將於10 月 22 至 24 日在美國 Florida(佛羅里達州)Amelia Island(阿米莉亞島)舉辦,開放接受有限人數的頂尖會員參加,而其他頂尖會員和內閣會員則可透過虛擬形式參與其中。

為什麼要成為MDRT會員?

1927年,32位卓越的人壽保險銷售員(每人在那一年裡的人壽保險銷售額均達到一百萬美元以上)夢想到要有一個國際論壇,專門用於培養人壽保險銷售與服務的高標準專業方式。
他們相信,成長是交流想法的結果。其觀念是:「為了得到,每個人都必須給予。」由此夢想誕生了「MDRT」(Million Dollar Round Table)。

MDRT

MDRT徽標象徵著卓越與聲譽值得信賴,獲得行業同仁與客戶的認可

MDRT

可以從成功的會員跟前獲得最優秀的銷售理念與實用工具,更好地為您的客戶服務

MDRT

在MDRT年會和其他MDRT論壇上,結識行業傳奇人物,並與他們一起學習

MDRT

MDRT幫助您成為一名全面發展的專業人士

MDRT

當您成為一名MDRT會員,您便躋身於行業頂尖人士的行列